“الطبخ في لندن”: لماذا لا تستطيع المملكة المتحدة مواجهة الحرارة؟ متى سوف تتكيف؟

لندن، المملكة المتحدة – وكان من المفترض أن يكون تجمعاً للعظماء والصالحين لمناقشة تغير المناخ. وكان عنوان الاجتماع الذي عقد في وسط لندن يوم الأربعاء بعنوان “الحرارة الشديدة” وكان جزءًا من أسبوع لندن للعمل المناخي. تم إلغاؤه لأنه كان حارًا جدًا.

إذا شعر المنظمون بالحرج، فيمكنهم على الأقل القول بأن وجهة نظرهم قد تم توضيحها.

تم كسر الرقم القياسي لدرجة الحرارة في شهر يونيو عند 36.1 درجة مئوية (97 درجة فهرنهايت) في بعض الأماكن.

لقد كشفت الأيام القليلة الماضية أن المملكة المتحدة ليست مهيأة لتحمل الحرارة، سواء من الناحية الهيكلية أو الثقافية.

وقال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتيريش: “لندن لا تتصل فقط. إنها تطبخ”.

تقول مجموعة الكهرباء AO World أن مبيعات وحدات تكييف الهواء ارتفعت بنسبة 420 بالمائة عن العام الماضي. ويقول موردون آخرون إن مخزونهم قد نفد.

تقول مجموعة السيارات RAC إنها استجابت لوسائل الشرح للمركبات المعطلة بنسبة 20 بالمائة أكثر من المعتاد حيث استسلمت السيارات للطقس القاسي.

ولكن هناك آثار سلبية على الاقتصاد أيضا.

وقال راجيف شوناك، رئيس شؤون المستهلكين في شركة MHA الاستشارية للأعمال: “تاريخياً، أدت موجة الحر البريطانية إلى الإنفاق في فئات مرتبطة بالطعام والشراب وأثاث الحدائق، كما شهدنا خلال فصل الصيف الحار في عامي 2018 و2022.

“ومع ذلك، في عام 2026، يبدو أن نمط الإنفاق يعتمد على مدى ارتفاع الزئبق. في السنوات السابقة، كان الطقس الدافئ بمثابة مكافأة مضمونة لتجار التجزئة، ولكن إذا استمرت الحرارة الشديدة، فقد يكون لها تأثير معاكس”.

قال بائع آيس كريم لقناة الجزيرة يوم الخميس إن عددا أقل من الناس يجرؤون على مغادرة منازلهم أو مكاتبهم خلال موجة الحر، في حين قال أحد الطهاة إنه يهتم بشكل أكبر لضمان عدم انتهاء صلاحية الطعام.

تم تصميم المنازل في بريطانيا عادة للحفاظ على الحرارة خلال فصل الشتاء. بعض المنازل الجديدة جيدة جدًا في هذا الأمر لدرجة أنها تسخن بسهولة في الصيف.

وقال البروفيسور روري جونز من جامعة ريدينغ: “بينما يمكن لبعض الأسر الاستثمار في التبريد، فإن كبار السن والأسر ذات الدخل المنخفض والأسر ذات الوالدين الوحيدين والمستأجرين غالبا ما يواجهون أكبر العوائق التي تحول دون الحصول على الحماية من الحرارة الشديدة، وبالتالي فإن الأشخاص الأكثر عرضة للخطر من الحرارة الشديدة غالبا ما يكونون الأقل قدرة على تحمل تكاليف الحماية منها”.

وفي يوم الأربعاء وحده، تم إلغاء أو تأخير 2600 خدمة قطارات. يؤدي ضوء الشمس المباشر إلى تسخين المسارات، مما يزيد من خطر الخروج عن المسار. وبالتالي، لم يتمكن العديد من الركاب من الوصول إلى المكتب.

وأغلقت أكثر من 1000 مدرسة وحضانة.

لقد كانت الحرارة أكثر من مجرد إزعاج.

وفي حين أنه من الممكن إرسال أطفال المدارس إلى منازلهم من الفصول الدراسية التي تشهد حالة من الغليان، فإن كبار السن في دور الرعاية لا يمكنهم ذلك.

شهدت موجة الحر الشهيرة عام 1976 15 يومًا عندما كانت درجة الحرارة أعلى من 32 درجة مئوية (90 فهرنهايت). ولم تعد درجة الحرارة هذه غير عادية في المملكة المتحدة.

تسببت موجة الحر لعام 2022 في وفاة 3000 شخص بسبب الحرارة، وفقًا للأرقام الحكومية، معظمهم بين الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. وارتفعت الوفيات في دور رعاية المسنين ودور الرعاية السكنية. ويبدو من غير المرجح أن تكون الأرقام أفضل هذه المرة.

“على رئيس الوزراء القادم أن يتحرك”

وبينما كان البعض يستمتعون بالشمس، ويشربون البيرة الباردة، ويستمتعون بالآيس كريم، فإن تأثير موجة الحر أثار قلقًا أوسع بشأن المملكة المتحدة.

يقول الناشطون إن التحذيرات بشأن ارتفاع درجات الحرارة كانت عالية منذ سنوات، لكن الحكومات المتعاقبة والعديد من الشركات الكبرى لم تفعل أي شيء حيال ذلك، وهو فشل يزيد من الشعور بالكآبة حول بلد يتبادل رؤساء الوزراء بانتظام ويكافح من أجل رؤية مشاريع البنية التحتية الكبيرة، مثل تطوير السكك الحديدية HS2، وهي شبكة سكك حديدية عالية السرعة تحويلية، إلى أي نتيجة جيدة.

وتقول منظمة السلام الأخضر إنه يجب أن تكون هناك “خطة شديدة الحرارة” تذهب إلى ما هو أبعد من مجرد النصيحة بشرب المزيد من المياه، وإيجاد الأموال اللازمة للمدارس والمستشفيات والمنازل المقاومة للحرارة.

قال أنغاراد هوبكنسون، الناشط السياسي في منظمة السلام الأخضر في المملكة المتحدة: “قد يكون صيف عام 1976 محفورًا في ذاكرة الأمة، ولكن سرعان ما تجاوزته موجات حارة أكثر رعبًا … يحتاج رئيس وزرائنا المقبل إلى التصرف بناءً على الأدلة الموجودة خارج نافذته ونصائح مستشاريه العلميين ومواصلة المسار بشأن سياسات المناخ”.

نشر زاك بولانسكي، زعيم حزب الخضر، على موقع إكس: “عمالقة الوقود الأحفوري وداعموهم من المليارديرات يغليون بريطانيا. نحن بحاجة إلى اتخاذ إجراءات للحد من الانبعاثات – ولكننا نحتاج أيضًا إلى تدابير السلامة الطارئة”.

ويقول حزب الخضر، الذي عارض في الماضي تكييف الهواء بسبب تأثيره على البيئة، إن الوضع خطير للغاية لدرجة أنه حيوي في بعض السياقات.

وحتى لو لم يكن للوقود الأحفوري أي علاقة بارتفاع درجات الحرارة، كما يعتقد البعض، فلا أحد تقريباً يزعم أن الطقس لا يصبح أكثر سخونة.

تم تمديد تحذير الطقس الأحمر الذي دخل حيز التنفيذ في لندن يوم الأربعاء – وهي المرة الثانية فقط التي يتم فيها إصدار هذا المستوى من التنبيه على الإطلاق. يستمر تنبيه مكتب الأرصاد الجوية الذي يشير إلى وجود خطر على الحياة حتى ليلة الجمعة.

وبينما ارتفعت مبيعات المراوح ووحدات تكييف الهواء، يقول الناشطون إن هذه حلول غير كافية حتى بالنسبة للعائلات القادرة على تحمل تكاليفها.

تسعة من كل 10 عقارات في المملكة المتحدة ليست مصممة لتحمل حرارة الصيف في المستقبل، وفقًا للجنة تغير المناخ، حيث ستصبح درجات الحرارة المرتفعة في الصيف 40 درجة مئوية (104 فهرنهايت) طبيعية بحلول عام 2050.

أما بالنسبة لوسائل النقل، فلم يقدم مترو أنفاق لندن أي قطارات جديدة مكيفة منذ عام 2017. وقد تكون القطارات المزدحمة في ساعات التنقل بائسة.

يقول البعض إن بريطانيا كانت تعاني دائمًا من موجات حارة. لكن الأرقام تظهر أنها أسوأ وأكثر انتظاما الآن. في الخمسين سنة الماضية، ارتفع متوسط ​​درجات الحرارة العالمية بمقدار درجة مئوية واحدة (1.8 فهرنهايت). وفي جنوب إنجلترا، تتراوح درجات الحرارة بين 3 و4 درجات مئوية (5.4 – 7.2 فهرنهايت).

وتبدو قدرة المملكة المتحدة على التأقلم ممتدة في أحسن الأحوال.