مهرجان الكتاب الأسترالي يعتذر للكاتب الفلسطيني بعد مقاطعته

وقالت راندا عبد الفتاح إنها تقبل اعتذار مجلس الإدارة باعتباره اعترافًا بحقها في الحديث عن الفظائع المرتكبة ضد الفلسطينيين.

اعتذر مهرجان أسترالي للفنون للكاتبة راندا عبد الفتاح، بعد أن اضطر لإلغاء برنامج أسبوع الكتاب بالكامل بعد انسحاب 180 كاتبا من الحدث تضامنا مع الكاتبة الفلسطينية الأسترالية.

وقال مجلس إدارة مهرجان أديلايد يوم الخميس إنه تراجع عن قراره السابق باستبعاد عبد الفتاح “من المشاركة كمتحدث في أسبوع كتاب أديلايد هذا العام”.

وقال مجلس الإدارة في بيان: “لقد تراجعنا عن القرار وسنعيد دعوة الدكتورة عبد الفتاح للتحدث في أسبوع كتاب أديلايد المقبل في عام 2027″، معتذرًا “بدون تحفظ عن الضرر” الذي سببته لها.

وقال المجلس: “إن الحرية الفكرية والفنية هي حق قوي من حقوق الإنسان”، معترفًا بأنها “قصرت كثيرًا” عن دعم هذا الحق.

وقالت عبد الفتاح، وهي مؤلفة 11 رواية حائزة على جوائز، في بيانها الخاص إنها قبلت اعتذار مجلس الإدارة وستدرس الدعوة للمشاركة العام المقبل.

وقالت في بيان تمت مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي: “أقبل هذا الاعتذار باعتباره اعترافًا بحقنا في التحدث علنًا وبصدق عن الفظائع التي ارتكبت ضد الشعب الفلسطيني” و”إثباتًا لتضامننا الجماعي وحشدنا ضد العنصرية المناهضة للفلسطينيين والتنمر والرقابة”.

وقالت عبد الفتاح، وهي أيضًا محامية وعالمة اجتماع، إنها ستوافق على الظهور كمتحدثة “بسرعة” إذا أصبحت لويز أدلر، التي استقالت من منصب مديرة أسبوع كتاب أديلايد احتجاجًا على قرار مجلس الإدارة، “المديرة مرة أخرى”، لكنها قالت إنها لم تقرر بعد ما إذا كانت ستقبل الدعوة للظهور العام المقبل.

وقالت عبد الفتاح أيضًا إن القرار الأولي الذي اتخذه مجلس الإدارة بإلغاء مشاركتها سلط الضوء على مشاكل، بما في ذلك “الحاجة إلى التثقيف العاجل لمكافحة العنصرية” و”حاجة المؤسسات العامة إلى ضمانات ضد التدخل السياسي من قبل جماعات الضغط”.

جاء اعتذار يوم الخميس بعد يوم من إعلان مجلس الإدارة في بيان منفصل أن أسبوع كتاب أديلايد هذا العام “لم يعد من الممكن المضي قدمًا كما هو مقرر” بعد أن “أعلن العديد من المؤلفين … أنهم لن يحضروا بعد الآن”.

وقال البيان إن السحب الأولي لدعوة عبد الفتاح للتحدث لم يكن “متعلقًا بالهوية أو المعارضة” ولكن “حول نطاق حرية التعبير في أمتنا بعد أسوأ هجوم إرهابي في أستراليا في التاريخ”، في إشارة إلى هجوم شاطئ بوندي، الذي أودى بحياة 15 شخصًا في احتفال يهودي في ديسمبر.

وقالت الشرطة الأسترالية إن الرجلين المتهمين بتنفيذ إطلاق النار المميت كانا “مستوحىين” من تنظيم داعش. وجاء الهجوم بعد خمس سنوات من قيام مسلح أسترالي بقتل 51 مسلما أثناء صلاتهم في مسجدهم في مدينة كرايستشيرش بنيوزيلندا.

وقالت أدلر، التي استقالت من منصب مديرة أسبوع الكتاب بعد أن أبطل مجلس الإدارة قرارها بدعوة عبد الفتاح، هذا الأسبوع إن ما لا يقل عن 180 كاتباً انسحبوا من برنامج هذا العام احتجاجاً على ذلك.

المؤلفون الذين قالوا إنهم لن يشاركوا بعد الآن هم كتاب عالميون وأستراليون بارزون، مثل زادي سميث، إم جيسن، يانيس فاروفاكيس، وهيلين غارنر، بالإضافة إلى رئيسة وزراء نيوزيلندا السابقة جاسيندا أرديرن.

الكتابة في صحيفة الغارديان، شكك أدلر في التأثير الكبير الذي يمكن أن تمارسه “المجالس المكونة من أفراد ذوي خبرة قليلة في الفنون” على البرمجة، و”التعامي عن الآثار الأخلاقية للتخلي عن مبدأ حرية التعبير”.

كما أعرب أدلر، وهو يهودي، عن قلقه من “حظر الاحتجاجات وتقييد حرية التعبير وتسارع السياسيين في عمليات حظر العبارات والشعارات” في أعقاب “فظائع بوندي”، “بلامبالاة مثيرة للقلق”.