قُتلت هارشيتا قبل عام، وتتساءل العائلة لماذا لم يتم القبض على قاتلها

بعد مرور عام على خنق هارشيتا بريلا حتى الموت في المملكة المتحدة، يسود شعور بعدم التصديق في منزل عائلتها في العاصمة الهندية دلهي.

وتقول والدة هارشيتا، سوديش كوماري، وهي تبكي: “لماذا لم يتم القبض على قاتلها بعد؟ لا تفعل حكومة المملكة المتحدة ولا الحكومة الهندية أي شيء”. “أريد العدالة لابنتي. عندها فقط سأجد السلام.”

تم العثور على جثة هارشيتا في صندوق سيارة في إلفورد، شرق لندن، في 14 نوفمبر 2024، بعد يوم من اتصال عائلتها بشرطة المملكة المتحدة ليقولوا إنهم لم يسمعوا عنها منذ 10 نوفمبر.

وتعتقد الشرطة أن هارشيتا، 24 عامًا، قُتلت في ذلك اليوم في كوربي، نورثهامبتونشاير، على يد زوجها بانكاج لامبا، الذي فر إلى الهند بعد فترة وجيزة من القتل وما زال هاربًا.

وكان الزوجان، وكلاهما مواطنين هنديين، قد انتقلا من دلهي إلى المملكة المتحدة، واستقرا في كوربي، في وقت سابق من ذلك العام.

وفي مارس/آذار من هذا العام، اتهمته الشرطة في نورثهامبتونشاير بالقتل. ويواجه أيضًا اتهامات بالاغتصاب والاعتداء الجنسي والسلوك المسيطر أو القسري.

تشعر سونيا داباس، شقيقة هارشيتا، بالإحباط من وتيرة التحقيقات.

وقالت لبي بي سي: “نشعر بخيبة أمل كبيرة تجاه شرطة المملكة المتحدة. ربما لأننا لسنا مواطنين في المملكة المتحدة، ولهذا السبب ليسوا جادين في هذه القضية. إنهم يبعثون برسالة مفادها أن الرعايا الأجانب ليسوا آمنين في المملكة المتحدة”.

قبل شهرين تقريبًا من مقتل هارشيتا، في 3 سبتمبر/أيلول، كانت قد رفعت قضية عنف منزلي ضد زوجها. تم القبض عليه ثم أطلق سراحه بكفالة بشرط ألا يضايق أو يضايق أو يخيف هارشيتا.

وانتهى أمر الحماية من العنف المنزلي (DVPO) بعد أربعة أسابيع، في 1 أكتوبر/تشرين الأول.

تتهم سونيا شرطة نورثهامبتونشاير بالإهمال في متابعة قضية العنف المنزلي. وتقول: “عندها اكتشف بانكاج أن شرطة المملكة المتحدة ليست جادة حقًا بشأن هذه القضية، وشعر أنه يمكن أن يفلت من جريمة القتل”.

يتم التحقيق مع أربعة ضباط من شرطة نورثهامبتونشاير بشأن تعاملهم مع تقرير العنف المنزلي الخاص بهارشيتا وتفاعلهم معها، من قبل المكتب المستقل لسلوك الشرطة (IOPC).

وقالت منظمة IOPC لبي بي سي هذا الأسبوع إن تحقيقاتها اكتملت وتمت مشاركتها مع شرطة نورثهامبتونشاير. وتقول شرطة نورثهامبتونشاير إنها مُنحت مهلة حتى منتصف نوفمبر للرد على نتائج IOPC.

وقالت شرطة نورثهامبتونشاير: “هذه قضية معقدة بشكل استثنائي ومع بدء الإجراءات الجنائية الآن في المملكة المتحدة، لا يمكننا الخوض في التفاصيل حول التحقيق في هذا الوقت. ومع ذلك، يمكننا أن نؤكد أن السلطات الهندية تم إعلامها من خلال القنوات المناسبة بقرار الاتهام”.

وقالت الحكومة الهندية لبي بي سي إنها على اتصال بحكومة المملكة المتحدة بشأن هذه المسألة، لكن لم يرد أي من الجانبين بوضوح حول ما إذا كان إشعار تسليم بانكاج لامبا قد تم إرساله إلى السلطات الهندية.

وقالت عائلة هارشيتا أيضًا لبي بي سي إنهم يعتقدون أن بانكاج لامبا موجود في الهند وتحميه الشرطة الهندية.

تقول سونيا: “لديه أقارب من رجال الشرطة. وفي مارس/آذار من هذا العام، شوهد في لقطات كاميرات المراقبة وهو يسحب أموالاً من أحد البنوك. فكيف لم يتم العثور عليه بعد؟ كل هذا بسبب الفساد”. وتقول العائلة أيضًا إن لديها معلومات تفيد أنه في الأشهر الأولى من هذا العام، كان بانكاج يدير متجرًا في جورجاون، على مسافة ليست بعيدة عن المكان الذي يعيشون فيه.

“هم [the Delhi Police] تقول سونيا: “إنهم يقتلون الوقت فقط”.

ولم ترد شرطة دلهي على اتهامات سونيا. وقالوا لبي بي سي إنهم تصرفوا على أساس شكوى المهر التي قدمها والدا هارشيتا ضد السيد لامبا وأفراد عائلته، بما في ذلك والديه وشقيقته، الذين تم القبض عليهم وخرجوا الآن بكفالة.

وتقول شرطة دلهي أيضًا إنها أصدرت إشعارات عامة في وقت سابق من هذا العام تعرض فيها مكافأة مقابل معلومات عن السيد لامبا، ولا يزال البحث عنه جاريًا.

يقع منزل عائلة بانكاج لامبا في قرية داراولي، على بعد حوالي 40 ميلاً (65 كم) شمال دلهي، وليس بعيدًا عن جورجاون حيث تعتقد عائلة السيدة بريلا أنه شوهد في مارس. ولم يرغب والداه سوديش ودارشان لامبا في إجراء مقابلة عندما زارته بي بي سي.

لكنهم رفضوا جميع التهم الموجهة إليهم وإلى ابنهم. يزعمون أنهم لم يجروا أي اتصال معه منذ 10 نوفمبر 2024 – وهو نفس اليوم الذي اتصلت فيه عائلة هارشيتا بها آخر مرة.

بالنسبة لوالد هارشيتا، ساتبير سينغ بريلا، الأيام مليئة بالزيارات إلى مراكز الشرطة والمحاكم.

يقول: “كانت ابنتي صريحة جدًا وطيبة القلب. لقد حدث لها شيء فظيع حقًا”.

تشير والدتها إلى الحذاء الذي ترتديه. إنها مملوكة لهارشيتا وكانت من بين ممتلكاتها من المملكة المتحدة التي أعادها المسؤولون البريطانيون إلى عائلتها الذين زاروها في يوليو/تموز.

يقول سوديش كوماري: “إنها ضيقة بالنسبة لي، لكنني أشعر بالقرب منها عندما أرتديها”. “في بعض الأحيان أشعر أنها لا تزال في المملكة المتحدة، ولا أستطيع أن أصدق أنها رحلت.”

تقارير إضافية: أكريتي ثابار، عدنان بهات، سانجاي جانجولي