الليلة الماضية، كنت إسبانيًا، وكذلك الملايين حول العالم

الليلة الماضية، فازت إسبانيا على الأرجنتين لتفوز بكأس العالم. في العادة، بالنسبة لأولئك منا الذين ليس لديهم أي ارتباط وطني بأي من البلدين، فإن اختيار من سيدعمونه سيكون تافهاً للغاية. ربما اخترنا الفريق الذي لعب كرة قدم أجمل، أو اللاعب الذي أعجبنا أكثر أو ببساطة الفريق الذي فضلنا ألوانه.

لكن هذه ليست أوقاتاً عادية.

لقد غيرت غزة وفلسطين الطريقة التي يرى بها الكثيرون منا العالم. لقد أصبح منشورا أخلاقيا، يعكس أحكامنا ليس فقط بشأن الحكومات والقادة السياسيين، بل أيضا بشأن المؤسسات والجامعات ووسائل الإعلام والشركات والشخصيات العامة. لقد شاهدنا الأشخاص والمؤسسات التي كنا نحترمها ذات يوم يصرفون أعينهم عن تدمير شعب. لقد شاهدنا آخرين يكتشفون مفردات معقدة من المؤهلات والغموض عندما يواجهون أهوالً كانوا سيدينونها دون تردد، في مكان آخر وضد شعب آخر.

وتذكرنا أولئك الذين رفضوا أن ينظروا بعيدا.

ولهذا السبب كنت إسبانيًا الليلة الماضية.

وبطبيعة الحال، فريق كرة القدم ليس حكومة. إن لاعبي كرة القدم الإسبان ليسوا مسؤولين عن سياسات رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز، مثلما أن ليونيل ميسي وزملائه مسؤولون عن سياسات الرئيس الأرجنتيني خافيير مايلي.

لكن الرياضة لم تكن موجودة قط في العالم غير السياسي المغلق الذي نتظاهر أحيانًا بأنها تسكنه. نجلب أنفسنا إلى الرياضة. نحن نحمل تاريخنا، وهوياتنا، وتعاطفنا، وأحكامنا الأخلاقية حتماً. نحن نقرر من نريد الفوز لأسباب لا علاقة لها غالبًا بالتشكيلات والإحصائيات.

وهكذا، بالنسبة للعديد من أصحاب الضمائر الحية، أصبحت إسبانيا تمثل شيئًا أكبر.

وفي الوقت الذي انحرف فيه قسم كبير من المؤسسة السياسية الغربية إلى تشويهات أخلاقية ولغوية بشأن غزة، وقفت أسبانيا منفصلة. وكان سانشيز وحكومته على استعداد للتحدث بوضوح غائب بشكل واضح عن العديد من حلفاء إسبانيا الغربيين. واعترفت إسبانيا بدولة فلسطين. وقد استخدم سانشيز علناً كلمة إبادة جماعية لوصف ما يجري في غزة. وتحركت حكومته لترسيخ حظر الأسلحة على إسرائيل.

ولا يحتاج المرء إلى الاتفاق مع كل سياسة تنتهجها الحكومة الإسبانية لكي يدرك أهمية هذا الموقف. يتم قياس الشجاعة الأخلاقية بدقة عندما يكون اتخاذ موقف ما له تكلفة.

كان هناك أيضًا شيء مؤثر للغاية في رؤية لامين يامال، أحد ألمع النجوم الشباب في كرة القدم العالمية، وهو يلوح بالعلم الفلسطيني خلال احتفالات برشلونة بعد فوزه بالدوري الأسباني.

لقد كانت لفتة صغيرة وسط المشهد الواسع للمعاناة الفلسطينية. لكن الرموز مهمة، خاصة وأن العديد من المؤسسات القوية بذلت قصارى جهدها لجعل فلسطين غير مرئية.

وكان هناك يامال، في قمة النجاح الرياضي، محاطاً بالاحتفال، حاملاً علم شعب طُلب من العالم مراراً وتكراراً أن ينسا معاناته. والليلة الماضية ارتدى ألوان إسبانيا في نهائي كأس العالم وخرج بطلاً للعالم.

وعلى الجانب الآخر تقف الأرجنتين، دولة كروية رائعة يقودها ربما أعظم لاعب كرة قدم في جيله. وهنا أيضاً تطفلت غزة على المشاعر التي شاهد بها بعضنا. انتشرت صورة ليونيل ميسي عند حائط المبكى في القدس الشرقية المحتلة على نطاق واسع. ويعود تاريخها إلى زيارة برشلونة لإسرائيل والأرض الفلسطينية المحتلة عام 2013، قبل سنوات من وقوع الكارثة الحالية. لكن الصور لها حياة تتجاوز الظروف التي خلقت فيها، وقد غيرت غزة الطريقة التي يراها بها الكثيرون منا.

التناقض مع لامين يامال لافت للنظر. هناك صورة ميسي في الحائط الغربي. وهناك صورة يامال، في واحدة من أسعد لحظات حياته المهنية، وهو يلوح بالعلم الفلسطيني. لحظات مختلفة، ظروف مختلفة، نوايا مختلفة.

لكن الرموز مهمة. بالنسبة لأولئك الذين غيرت غزة رؤيتهم للعالم، فمن المستحيل ألا يشعروا بالقوة العاطفية للتناقض.

وبعد ميسي تقف سياسة خافيير مايلي. لقد أوضح الرئيس الأرجنتيني ولاءاته. لقد احتضن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وأعلن نفسه “الرئيس الأكثر صهيونية في العالم” في اللحظة التاريخية على وجه التحديد عندما عانى الفلسطينيون في غزة من دمار لا يمكن تصوره.

إن لاعبي كرة القدم الأرجنتينيين ليسوا مسؤولين عن مايلي، ولا يمكن اختزال شعبها في رئيسهم. ولكن لا يمكن أيضًا محو تلك السياسات بالكامل من المشاعر التي يراقبها بقيتنا.

ثم كان هناك تصويت آخر في الآونة الأخيرة، بعيدا عن غزة ولكنه يكشف بطريقته الخاصة. وفي مارس/آذار، تبنت الجمعية العامة للأمم المتحدة قراراً تاريخياً يتصدى للأخطاء التاريخية المتمثلة في الاتجار بالبشر واستعباد الأفارقة عبر المحيط الأطلسي، ويدعو إلى العدالة التعويضية. وصوتت مائة وثلاثة وعشرون دولة لصالحه. وامتنع اثنان وخمسون عن التصويت. ولم تصوت ضده سوى ثلاث دول في العالم: الولايات المتحدة وإسرائيل والأرجنتين.

هناك شيء غير عادي حول هذا المحاذاة. فيما يتعلق بقضية تتعلق بواحدة من أعظم الجرائم التاريخية التي ارتكبتها الإنسانية والمطالبة المستمرة بالعدالة التعويضية، وجدت أمريكا ترامب، وإسرائيل بنيامين نتنياهو، والأرجنتين مايلي، أنفسهم يقفون معًا، بمفردهم تقريبًا.

ومن الصعب بالنسبة لنا، الذين ينظرون بشكل متزايد إلى العالم من خلال منظور غزة، ألا يلاحظوا هذا النمط. القضايا مختلفة والتاريخ مختلف والمسائل القانونية مختلفة. ولكن الغريزة الأخلاقية تبدو مألوفة إلى حد مخيف: فعندما يطالب ضحايا الظلم التاريخي بالاعتراف بهم والمساءلة والإنصاف، يبدو أن نفس الحكومات كثيراً ما تجد الأسباب للوقوف على الجانب الآخر.

لذا، نعم، الليلة الماضية شاهدت مباراة كرة قدم.

لقد أعجبت بميسي لأن العظمة تبقى عظمة. لقد اندهشت من التاريخ الاستثنائي لكرة القدم الأرجنتينية.

لكنني أردت أن تفوز إسبانيا.

وفازت اسبانيا.

ولعل هذا يوضح شيئاً عما فعلته غزة بنا. لقد أعادت ترتيب جغرافيتنا الأخلاقية. إن البلدان التي كانت تشعر بأنها بعيدة ذات يوم يمكن أن تشعر فجأة بأنها قريبة لأنها تحدثت بينما كان الآخرون صامتين. إن الحكومات التي بالكاد نفكر فيها يمكن أن تحظى باحترامنا لأنها، في لحظة الاختبار الأخلاقي العميق، رفضت تحويل نظرها.

وأحيانًا تمتد تلك الجغرافيا الأخلاقية إلى أماكن غير متوقعة.

الليلة الماضية امتدت إلى ملعب كرة القدم.

لقد احتفل الملايين بانتصار أسبانيا لأنهم يحبون كرة القدم الأسبانية، أو لأنهم معجبون بالامين يامال، أو ببساطة لأن فريقهم فاز بالجائزة الأعظم في هذه الرياضة.

لكن الكثيرين احتفلوا أيضًا تضامنًا مع الشعب الفلسطيني.

لا يمكن لكأس العالم أن يحقق العدالة لفلسطين. إن انتصار أسبانيا لن يطعم طفلاً جائعاً في غزة، أو يعيد بناء منزل مدمر، أو يعيد الموتى. لا ينبغي لنا أبدًا أن نخلط بين الرمزية والعدالة.

لكن البشر يعيشون جزئيًا من خلال الرموز. وفي الليلة الماضية، بالنسبة للبعض منا، كان القميص الأحمر لإسبانيا يحمل معنى لم يكن مصممًا لتحمله على الإطلاق.

عندما رفع لامين يامال وزملاؤه كأس العالم، احتفلت معهم.

ليس لأن كرة القدم يمكن أن تغير ما حدث في غزة.

ولكن لأن غزة غيرت الطريقة التي أشاهد بها حتى مباراة كرة القدم.

الآراء الواردة في هذا المقال هي آراء المؤلف ولا تعكس بالضرورة الموقف التحريري لقناة الجزيرة.