“من أين أحصل على ذلك؟”: يواجه طالبو اللجوء في المملكة المتحدة فاتورة سداد باهظة

تم تغيير الأسماء التي تحمل علامة النجمة* لحماية الهويات.

لندن، المملكة المتحدة – يقضي فرانك* عطلات نهاية الأسبوع مع أقاربه في لندن. ومن الاثنين إلى الجمعة، ينام في شوارع جنوب شرق لندن، بالقرب من كنيسة كانت تدير في السابق مجموعة دعم كان يزورها. وهو أمر لم يخبر به صاحب العمل، أو وزارة الداخلية في المملكة المتحدة.

أجرت قناة الجزيرة مقابلة معه أثناء توجهه إلى العمل.

وقال: “أنا ذاهب للعمل ليلاً الآن وأنا أحمل متعلقاتي في هذه الحقيبة”، مضيفاً أنه من المحتمل أن يقول زملاؤه أنه بلا مأوى. “لكن بالطبع، لا يمكنهم التأكد من وجودي في الشارع أم لا”.

وصل الشاب البالغ من العمر 38 عامًا إلى المملكة المتحدة قادمًا من نيجيريا في عام 2019 بتأشيرة زيارة، ثم التحق بدورة تدريبية، والتي كانت ستمنحه تأشيرة طالب. لكنه لم يستطع تحمل الرسوم الدراسية. وهو يسعى الآن للحصول على اللجوء حفاظاً على سلامته، بسبب عمليات الاختطاف التي وقعت في مسقط رأسه بالقرب من لاغوس.

يعمل بدوام جزئي بموجب ترتيبات مقيدة أثناء انتظار القرار. لكنه لا يزال يتعافى من كسر في ساقه. لقد كسرها في عام 2024 عندما قفز فوق السياج، هربًا من نقطة تفتيش الهجرة التي كان يخشى أن تكون خدعة لاحتجازه. ولا يزال يمشي وهو يعرج.

وقال: “إذا عدت إلى المنزل، فسوف يتم تصنيفي كشخص معاق، على الأرجح، لأنني لن أكون في طاقتي الطبيعية”. “الإعاقة تعني تقريباً الفقر في الوطن، وينتهي بك الأمر بالتسول في الشوارع.”

وعندما عاد إلى نيجيريا، كان يكافح من أجل تغطية نفقاته كمدرس. والآن يواجه تحديًا ماليًا جديدًا.

وبموجب مشروع قانون الهجرة واللجوء الحكومي الجديد، قد يُطلب من الأشخاص مثل فرانك سداد مساهمة ثابتة. ومن المتوقع أن يصل إجمالي المبلغ إلى حوالي 10,000 جنيه إسترليني (13,360 دولارًا أمريكيًا) لتغطية تكاليف الإقامة ودعم المعيشة التي تلقوها أثناء معالجة مطالباتهم.

وتقول وزارة الداخلية إن الرسوم ستنطبق على البالغين الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الأموال الكافية، والتي يتم جمعها شهريًا فوق الحد المحدد، مع السداد الكامل المطلوب قبل أن يصبح المهاجر مؤهلاً للاستقرار. وقالت وزيرة الداخلية شبانة محمود إن هذه الخطوة تعكس أن “تلقي دعم اللجوء هو حق، ولكنه أيضًا مسؤولية”.

قال فرانك، “حتى العيش هنا يومًا بعد يوم يعد مكلفًا نوعًا ما، كما تعلمون، في العادة. إذا كان الدفع مرنًا جدًا، فقد لا يعني الكثير. ولكن إذا لم يكن مرنًا، فقد يكون شكلاً من أشكال الأسر، وأنا أعلم أن هذه كلمة قوية جدًا. ولكن يبدو الأمر كما لو كنت مرتبطًا بهم نوعًا ما، ولست حرًا تمامًا.”

وهو يشعر بالقلق من أن الديون ستدفع الناس ببساطة إلى الاختباء.

ما يفضله هو أن يكون الحد الأدنى للأرباح والسداد مرتبطًا بظروف الأشخاص. “إذا أخبرتني أن علي أن أدفع للحكومة 10000 جنيه، سأقول: من أين لي هذا؟ ولكن إذا طلبت مني رد الجميل للمجتمع من خلال القيام بخدمة المجتمع، أو توجيه شخص ما، سأكون سعيدًا للقيام بذلك”.

وشبه طالب اللجوء السابق شمس موسى، 48 عاماً، عملية طلب اللجوء بانتظار التشخيص الصحي.

وقال: “الأمر أشبه بالذهاب لإجراء فحص للسرطان، وانتظار سماع ما إذا كان الطبيب سيخبرك بالأخبار الجيدة أم بالأخبار السيئة”. “الخبر السار هو أنه يمكنك البقاء في البلاد. والخبر السيئ هو: “نحن لا نصدقك لذا لا يمكنك البقاء”، وسينهار عالمك أمامك”.

منذ بداية هذا العام، حصل على الإقامة الدائمة والحق في العيش والعمل والدراسة دون قيود أو متطلبات التأشيرة.

ولن تؤثر عليه السياسة الجديدة، بل ستضرب الأشخاص الذين يدعمهم من خلال العمل المجتمعي.

وقال موسى إن رقم السداد يتجاهل حقيقة الوضع المالي لطالبي اللجوء، بما في ذلك بدل 50 جنيهًا إسترلينيًا تقريبًا في الأسبوع (67 دولارًا) الذي يعيش عليه الكثيرون قبل منحهم أي حق في العمل.

وأضاف: “عليك شراء كل شيء، بما في ذلك الطعام والفوط الصحية”، محذراً من أن الالتزامات المالية قد تدفع البعض، وخاصة النساء، “نحو العمل غير المشروع أو الاستغلالي لمجرد تدبير أمورهم”.

ووصفت كونسيبتا كاسار، رئيسة قسم السياسات والاتصالات في شبكة حقوق المهاجرين، هذه الخطوة بأنها “سياسة عقابية أداءية” تتراكم الديون على الناس “قبل أن يتمكنوا حتى من التقاط أنفاسهم”.

وقالت إن هذا الإجراء يتناسب مع نمط أوسع من التعامل مع المهاجرين باعتبارهم مسؤولية مالية وليس كأشخاص ذوي حقوق، مضيفة أن الحكومة يجب أن تركز على فرض الضرائب على الثروات الهائلة. وقالت إن التأثير على المالية العامة سيكون هامشيًا، في حين أن التكلفة البشرية مع المزيد من المخاطر للأشخاص الذين “نجوا بالفعل بما فيه الكفاية منها”، تكاد تكون مؤكدة.

كثيرا ما تبالغ الأحزاب السياسية ووسائل الإعلام اليمينية في تقدير تكلفة طالبي اللجوء في المملكة المتحدة من خلال نشر ادعاءات مضللة، وهو ما يؤدي بدوره إلى تغذية الانقسامات المجتمعية.

ونددت أمينة خانوم، مديرة منظمة إعادة ضبط المجتمعات للاجئين، بخطوة الحكومة. وبدلاً من الضغط على اللاجئين والمهاجرين بسبب الديون، قالت إن السياسات التي من شأنها أن تجعل الناس يساهمون بشكل أسرع تشمل معالجة المطالبات بشكل أسرع، وتحسين البنية التحتية المبكرة، والطرق الآمنة. وأشارت إلى أن اللاجئين “يساهمون بالفعل من خلال العمل والضرائب والأدوار الحيوية التي يلعبها الكثيرون في مجتمعنا”.

تظهر بيانات وزارة الداخلية البريطانية أن الدخل يظل متواضعًا بعد فترة طويلة من منح الحالة. بلغ متوسط ​​الدخل السنوي بين اللاجئين اللاجئين في العمل 13000 جنيه إسترليني (17400 دولار) بعد ثماني سنوات، وارتفع إلى 23000 جنيه إسترليني (30700 دولار) لأولئك الذين يعملون بدوام كامل، ولكن فقط 10000 إلى 11000 جنيه إسترليني (13360 إلى 14700 دولار) لأولئك الذين يعملون بدوام جزئي أو غير منتظم. وهو أقل بكثير من متوسط ​​الراتب في المملكة المتحدة الذي يبلغ 35 ألف جنيه إسترليني (460.750 دولارًا).

ووصف موسى عرض السداد بأنه “فكرة حيلة” من قبل الحكومة.

وقال: “لا أحد يريد أن يذهب ويجلس في فندق دون أن يفعل شيئاً. إذا كان هناك أي شيء، فأنت تريد أن تتم معالجة طلب اللجوء الخاص بك في أقرب وقت ممكن، حتى تتمكن من مواصلة حياتك، ومحاولة إعادة بنائها، ورد الجميل لمجتمعك”. “إن البحث عن ملاذ هو حق أساسي من حقوق الإنسان؛ ولا ينبغي للحكومة أن تفرض رسومًا على الناس مقابل ذلك أو تستفيد منه”.

بالنسبة لفرانك، لا يمكن فصل النقاش عن الأسباب التي دفعته إلى ترك المنزل والافتراضات التي قال إن السياسة تغذيها.

وقال وهو يجمع أمتعته: “في المكان الذي أتيت منه في نيجيريا، موطني الأصلي، كانت هناك حالات اختطاف وانعدام الأمن في الآونة الأخيرة. لذا إذا عدت إلى هناك، فقد يكون الأمر صعباً بالفعل”. “لا ينبغي أن تفترض أن جميع طالبي اللجوء يأتون إلى هنا لممارسة العنف أو التورط في الجريمة أو الحصول على فوائد.”