تم إلقاء اللوم على تعدين ميانمار غير القانوني في تلوث خطير في نهر ميكونج

Houayxay ، لاوس – سار الصيد بشكل جيد اليوم مع خون ، صياد لاوتيان ، يعيش في منزل عائم مبني من الطبول البلاستيكية والمعادن الخردة والخشب على نهر الميكونج.

“لقد اشتعلت في سمك السلور” ، أخبر اللاعب البالغ من العمر 52 عامًا الجزيرة بفخر ، ورفع صيده للتفتيش.

يحتوي زورق المنزل البسيط لـ Khon على كل ما يحتاجه للعيش على هذا النهر العظيم: بعض الأواني المعدنية ، ونار لطهي الطعام عليه وللحفاظ عليه في الليل ، وكذلك بعض الشباك وبعض الملابس.

ما لا يملكه خون دائمًا هو الأسماك.

قال: “هناك أيام لم ألتقط فيها شيئًا. إنه أمر محبط”.

“تتغير مستويات المياه طوال الوقت بسبب السدود. والآن يقولون إن النهر ملوث أيضًا. هناك في ميانمار ، يحفرون في الجبال. مناجم ، أو شيء من هذا القبيل. وكل تلك الأشياء السامة تنتهي هنا” ، يضيف.

يعيش خون في مقاطعة لوس في شمال غرب بوكو في واحدة من أكثر الامتدادات ذات المناظر الطبيعية الخلابة في نهر الميكونج حيث تعرج في قلب المثلث الذهبي – الحدود التي تشاركها لاوس وتايلاند وميانمار.

لطالما كانت هذه المنطقة النائية سيئة السمعة لإنتاج المخدرات والاتجار بها.

الآن ، تم وضعه في التدافع العالمي للمعادن الذهب والمعادن الأرضية ، وهو أمر بالغ الأهمية لإنتاج التقنيات الجديدة ويستخدم في كل شيء من الهواتف الذكية إلى السيارات الكهربائية.

على مدار العام الماضي ، أظهرت الأنهار في هذه المنطقة ، مثل Ruak و Sai و Kok – جميع روافد الميكونغ – مستويات غير طبيعية من الزرنيخ والرصاص والنيكل والمنغنيز ، وفقًا لقسم مراقبة التلوث في تايلاند.

لقد تجاوز الزرنيخ ، على وجه الخصوص ، حدود سلامة منظمة الصحة العالمية ، مما أثار تحذيرات صحية لمجتمعات ريفرسايد.

هذه الروافد تتغذى مباشرة في الميكونج وانتشرت التلوث إلى أجزاء من التيار الرئيسي للنهر. وقد لوحظت الآثار في لاوس ، مما دفع لجنة نهر ميكونج لإعلان الوضع “خطيرًا إلى حد ما”.

وقال آل جازيرا: “يشير اختبار جودة المياه الرسمي الأخير بوضوح إلى أن نهر الميكونج على الحدود التايلاندية لاو ملوث بالزرنيخ”.

“هذا مقلق وفقط الفصل الأول من الأزمة ، إذا استمر التعدين” ، قال Pianporn.

وأضافت: “لقد اكتشف الصيادون مؤخرًا ، سمك السلور الشاب. هذه مسألة صحة عامة إقليمية ، وهي تحتاج إلى عمل عاجل من الحكومات”.

يُعتقد أن مصدر تلوث المعادن الثقيلة في ولاية شان في ميانمار ، حيث نشأ العشرات من الألغام غير المنظمة مع تكثيف البحث عن المعادن الأرضية النادرة على مستوى العالم.

وقال زاكاري أبوزا ، أستاذ في كلية الحرب الوطنية في واشنطن وخبير في جنوب شرق آسيا ، إن ما لا يقل عن عشرات ، وربما ما يصل إلى 20 عامًا ، تم إنشاء مناجم على استخراج الذهب ونادر الأرض في ولاية شان الجنوبية خلال العام الماضي وحده.

أصبحت ميانمار الآن أربع سنوات في الحرب الأهلية ، وتسود الفوضى في المنطقة الحدودية ، والتي تعقدها مجموعتان مسلحتان عرقيتان قويتان: مجلس استعادة ولاية شان (RCSS) وجيش ولاية واشنطن المتحدة (UWSA).

وقال أبوزا إن الحكومة العسكرية في ميانمار لديها سيطرة حقيقية “، بصرف النظر عن عقد مدينة تاشليك ، المعبر الحدودي الرئيسي في المنطقة بين تايلاند وميانمار.

وقال إن RCSS ولا UWSA “يقاتلون المجلس العسكري” ، موضحًا كيف أن كلاهما مشغولان بإثراء أنفسهم من الفوضى في المنطقة والاندفاع لفتح الألغام.

وقال أبوزا: “في هذا الفراغ ، انفجر التعدين – على الأرجح مع المتداولين الصينيين المعنيين. لا يمكن للجيش في Naypyidaw إصدار تصاريح أو فرض القواعد البيئية ، لكنهم ما زالوا يحصلون على نصيبهم من الأرباح”.

“انخفاض ينذر بالخطر”

التلوث من التعدين ليس مرض نهر ميكونج الوحيد.

لسنوات ، تدهورت صحة النهر من خلال سلسلة متنامية من السدود الطاقة الكهرومائية التي غيرت بشكل كبير إيقاعها الطبيعي والبيئة.

في الروافد العليا في ميكونج ، داخل الصين ، تم بناء ما يقرب من عشرة سدود ضخمة من الطاقة الكهرومائية ، بما في ذلك سدود شياوان ونووزهادو ، والتي يقال إنها قادرة على كبح كمية هائلة من تدفق النهر.

علاوة على ذلك ، قامت لاوس بتخليص مستقبلها الاقتصادي على الطاقة الكهرومائية.

وفقًا لـ Mekong Dam Monitor ، الذي يستضيفه مركز أبحاث مركز Stimson في واشنطن العاصمة ، فإن ما لا يقل عن 75 سدًا يعملون الآن على روافد ميكونغ ، واثنان في لاوس – Xayaburi و Don Sahong – على النهر الرئيسي.

كقاعدة عامة ، الطاقة الكهرومائية هي بديل أنظف للفحم.

لكن الاندفاع إلى سد الميكونج يقود نوعًا آخر من الأزمة البيئية.

وفقًا لـ WWF ولجنة نهر Mekong ، دعم حوض نهر Mekong ذات مرة حوالي 60 مليون شخص وقدم ما يصل إلى 25 في المائة من صيد الأسماك في المياه العذبة في العالم.

اليوم ، يتعرض أحد من كل خمسة أنواع من الأسماك في الميكونج لخطر الانقراض ، وقد تم تقليل رواسب النهر والمواد الغذائية بشدة ، كما هو موثق في تقرير وبحوث سد الميكونج 2023-2024.

“إن التراجع المقلق في مجموعات الأسماك في الميكونج هو دعوة استيقاظ عاجلة لإنقاذ هذه الأنواع غير العادية-وغير العادية-التي لا تدعم مجتمعات المنطقة والاقتصادات في المنطقة ، فحسب صحة أسماك الأسماك التابعة لآسيا في منطقة ماونغ.”

في Houayxay ، عاصمة مقاطعة Bokeo ، بدا أن الأسواق غائبة في الغالب خلال زيارة أخيرة.

في Kad Wang View ، السوق الرئيسي للمدينة ، كانت أكشاك الأسماك مهجورة تقريبًا.

“ربما بعد ظهر هذا اليوم ، أو ربما غدًا” ، قالت مالي ، بائع في الستينيات من عمرها. أمامها ، رتبت مالي مخزونها الصغير من الأسماك في دائرة ، وربما على أمل جعل العرض يبدو أكمل للعملاء المحتملين.

في سوق آخر ، Sydonemy ، خارج مدينة Houayxay ، كانت القصة هي نفسها. وكانت أكشاك الأسماك عارية.

قال بائع آخر: “في بعض الأحيان تأتي الأسماك ، وأحيانًا لا تفعل ذلك. ننتظر فقط”.

يتذكر فيلاساي ، 53 عامًا ، الذي يأتي من عائلة الصيد ولكن يعمل الآن كسائق سيارة أجرة.

“الآن يمنحنا النهر القليل. حتى المياه من أجل الري – يخاف الناس من استخدامه. لا أحد يعرف ما إذا كان لا يزال نظيفًا” ، قال الجزيرة ، في إشارة إلى التلوث من مناجم ميانمار.

“النهر كان يمكن التنبؤ به”

وقال إيان جي بيرد ، أستاذ الجغرافيا ودراسات جنوب شرق آسيا بجامعة ويسكونسن – ماديسون ، إن السدود في المنبع – وخاصة تلك في الصين – كان لها آثار خطيرة في مجرى النهر في شمال تايلاند ولاوس.

“تطورت النظام الإيكولوجي والحياة التي تعتمد على النهر للتكيف مع ظروف هيدرولوجية محددة” ، قال بيرد لجزيرة الجزيرة.

وقال: “ولكن منذ أن تم بناء السدود ، تغيرت هذه الظروف بشكل كبير. هناك الآن تقلبات سريعة على مستوى المياه في موسم الجفاف ، والتي كانت نادرة ، وهذا له آثار سلبية على كل من النهر والشعب”.

التأثير الرئيسي الآخر هو انعكاس الدورة الطبيعية للنهر.

“الآن هناك المزيد من المياه في موسم الجفاف وأقل خلال موسم الأمطار. وهذا يقلل من الفيضانات والآثار البيئية المفيدة لنبض الفيضان السنوي” ، أوضح بيرد.

وقال “السدود تحمل المياه خلال موسم الأمطار وتطلقها في موسم الجفاف لزيادة إنتاج الطاقة والأرباح. لكن هذا يقتل أيضًا الغابات التي غمرتها المياه موسمياً ويعطل الوظيفة البيئية للنهر”.

يعيش بون تشان ، 45 عامًا ، مع زوجته نانا كود ، 40 عامًا ، في منزل عائم بالقرب من Houayxay. يصطاد بينما تبيع زوجته كل ما يمسك به في السوق المحلية.

في الصباح الأخير ، ألقى شبكته مرارًا وتكرارًا – ولكن لا شيء.

وقال بون تشان لقناة الجزيرة وهو يرفع شبكته الفارغة: “يبدو أنني لن ألتقط أي شيء اليوم”.

وقال: “في اليوم الآخر ، أمسك ببعضها ، لكننا لم نبيعها. نحن نحتفظ بها في أقفاص في الماء ، لذلك على الأقل لدينا شيء نأكله إذا لم أقم بالتقاط المزيد”.

كان هوم فان صيادًا على حياته كلها.

يوجه قاربه الخشبي عبر النهر ، بعد طريق يعرفه الغريزة. في بعض أجزاء النهر ، فإن التيار قوي بما يكفي الآن لسحب كل شيء تحت ، يقول اللاعب البالغ من العمر 67 عامًا.

في كل مكان حوله ، يتم كسر الصمت فقط من قبل محركه الخارجي الصغير ودعوات الطيور البعيدة.

وقال هوم فان: “كان النهر يمكن التنبؤ به. الآن لا نعرف متى سترتفع أو يسقط”.

“لا يمكن للأسماك العثور على أراضي التفريخ. إنها تختفي. وقد نكون أيضًا ، إذا لم يتغير أي شيء” ، قال لقضاء الجزيرة.

يقترب المساء في Houayxay ، وخون ، الصياد ، يلف شباكه ويعد العشاء في منزله العائم.

وبينما ينتظر الحريق لالتقاط وجبة ، يفكر بهدوء في النهر العظيم الذي يعيش عليه.

على الرغم من السدود في الصين ، والتلوث من المناجم في ميانمار المجاورة ، والصعوبة المتزايدة في الهبوط على الصيد الذي يعتمد عليه للبقاء على قيد الحياة ، كان خون هادئًا في الخارج حيث كان يعتبر يومه التالي في الصيد.

وقال بابتسامة مع عينيه على المياه التي تدفقت بعمق تحت منزله ، “نحاول مرة أخرى غدًا”.