جورو دوت: الحياة المأساوية لعبقرية سينمائية هندية

كان المخرج والممثل الهندي الأيقوني جورو دوت يبلغ من العمر 39 عامًا فقط عندما توفي في عام 1964 ، لكنه ترك وراءه إرثًا سينمائيًا يستمر في صداه بعد عقود.

من مواليد 9 يوليو 1925 في ولاية كارناتاكا الجنوبية ، يمثل الأسبوع المقبل ذكرى المئوية. لكن الرجل الذي يقف خلف الكاميرا ، واضطرابه العاطفي وصراعات الصحة العقلية لا يزال غير مستكشفة إلى حد كبير.

تحذير: تحتوي هذه المقالة على تفاصيل قد يجد بعض القراء محزنًا.

صانع الأفلام الهندية الكلاسيكية مثل Pyaasa و Kaagaz Ke Phool – المواد الغذائية المدرسية السينمائية لموضوعاتها الخالدة – قام Dutt بتزويد بأسلوب شخصي عميق في صناعة الأفلام التي كانت جديدة في عصر ما بعد الاستقلال.

غالبًا ما تعكس شخصياته المعقدة صراعاته الشخصية ؛ تطرق مؤامراته إلى الزخارف الشاملة ، ودعا الجمهور إلى مواجهة الحقائق غير المريحة من خلال السينما الجميلة.

كانت بدايات Dutt متواضعة وتوضعت طفولته بالمصاعب المالية والحياة العائلية المضطربة. بعد أن انتقلت عائلته إلى البنغال في شرق الهند للعمل ، أصبح شابًا مستوحىًا من ثقافة المنطقة وسيشكل رؤيته السينمائية في وقت لاحق من الحياة.

لقد أسقط عنوانه – بادوكون – بعد دخول صناعة أفلام بومباي في الأربعينيات. لم يبد لأول مرة كمخرج بل كمصمم رقص ، وعمل أيضًا كمشغل هاتف لتغطية نفقاتهم. أثرت الاضطرابات وعدم اليقين في العقد – صراع الاستقلال في الهند – على آفاق المخرج الطموح.

خلال هذه المرحلة ، صاغ كشمكاش ، وهي قصة متجذرة في الإحباط الفني وخيبة الأمل الاجتماعية ، والأفكار التي من شأنها أن تشكل فيما بعد تحفة السينمائية بيااسا.

ساعدته صداقة Dutt مع زميلها في المنافسة Dev Anand – التي سرعان ما ارتفع إلى الشهرة كممثل – في الحصول على فرصة لتوجيه فيلمه الأول في عام 1951. لقد دفعه فيلم Noir ، Baazi ، إلى دائرة الضوء.

سرعان ما وجد الحب مع المغني الشهير جيتا روي ، وعلى العديد من الروايات ، كانت هذه السنوات الأولى أسعده.

بعد أن أطلق Dutt شركة أفلامه الخاصة ، سجل ضربات متتالية مع الكوميديا ​​الرومانسية آر-بار والسيد والسيدة 55 ، وكلاهما يضمه في أدوار قيادية. لكن التوق إلى العمق الفني ، شرع في جعل ما سيصبح فيلمه المميز – بيااسا.

استكشف الفيلم المؤلم الذي يصعبه أن يكون صراع الفنان في عالم مادي وبعد عقود ، سيصبح الفيلم الهندي الوحيد في قائمة مجلة تايم لأعظم 100 فيلم في القرن العشرين.

قالت شقيقة دوت الأصغر المتأخرة ، لاليثا لاجي ، التي تعاونت معي عندما كتبت سيرته الذاتية ، إن بيااسا كان “مشروع حلم” شقيقها وأنه “أراد أن يكون مثاليًا”.

كمخرج ، كان Dutt مغرمًا بـ “إنشاء” الفيلم لأنه يتشكل على المجموعات ، مما يؤدي إلى الكثير من التغييرات في البرنامج النصي والحوارات وتجربة تقنيات الكاميرا. بينما كان معروفًا بتخليص المشاهد وإعادة صياغته ، فقد وصل هذا إلى مستويات مقلقة خلال Pyaasa – على سبيل المثال ، أطلق النار على 104 من تسلسل الذروة الشهير الآن.

وقال لاجمي إنه كان يصرخ ويصبح سيئًا عندما لا تسير الأمور على ما يرام.

“لقد تهربه النوم. لقد بدأ إساءة استخدام الكحول والاعتماد على الكحول. في أسوأ حالاته ، بدأ في تجربة حبوب النوم ، وخلطها في ويسكي. أعطى جورو دوت كل ما لديه لصنع بيااسا – نومه ، وأحلامه ، وذكرياته” ، قالت.

في عام 1956 ، مع اقتراب مشروع أحلامه ، حاول Dutt البالغ من العمر 31 عامًا الانتحار.

“عندما جاءت الأخبار ، هرعنا إلى بالي هيل [where he lived]قال لاجمي. “كنت أعلم أنه كان في حالة من الاضطرابات. غالبًا ما اتصل بي ، قائلاً إننا بحاجة إلى التحدث ولكن لن أقول كلمة واحدة عندما وصلت إلى هناك “.

ولكن بعد تصريفه من المستشفى ، لم تطلب الأسرة أي دعم مهني.

كانت الصحة العقلية موضوعًا “وصمًا اجتماعيًا” في ذلك الوقت ، ومع ركوب أموال كبيرة على Pyaasa ، قالت Lajmi إن العائلة حاولت المضي قدمًا ، دون مواجهة الأسباب الكاملة وراء صراعات شقيقها الداخلية.

تم إصداره في عام 1957 ، وكان Pyaasa انتصارًا حاسمًا وتجاريًا قام بتنظيم Dutt إلى النجومية. لكن المخرج في كثير من الأحيان أعرب عن شعور بالفراغ على الرغم من نجاحه.

استذكر رئيس السينمائيات في بيااسا VK Murthy Dutt قائلاً: “أردت أن أكون مخرجًا ، ممثلًا ، صنع أفلامًا جيدة – لقد حققت كل شيء. لدي أموال ، لدي كل شيء ، ومع ذلك ليس لدي شيء”.

كان هناك أيضًا مفارقة غريبة بين أفلام Dutt وحياته الشخصية.

غالبًا ما تصور أفلامه نساء قويات ومستقلة ، لكنهم خارج الشاشة ، كما يتذكر لاجمي ، توقع أن تتبنى زوجته أدوارًا أكثر تقليدية وأرادها أن تغني فقط في الأفلام التي تنتجها شركته.

للحفاظ على ازدهار شركته ، كان لدى Dutt قاعدة بسيطة: يجب أن يتبع كل مقامرة فنية فيلمًا تجاريًا قابل للبنوك.

لكنه مدعومًا بنجاح Pyaasa ، تجاهل حكمه الخاص وانغمس مباشرة في صنع فيلمه الشخصي الأكثر تكلفة وشبهًا للسيرة الذاتية: Kaagaz Ke Phool.

إنه يروي قصة زواج المخرج التعيس وعلاقة الخلط بينه. إنه ينتهي بشكل مخيف بوفاة المخرج بعد فشله في التصالح مع وحدته الحادة والعلاقات المحكوم عليها.

على الرغم من أنه تم الترحيب به الآن على أنه كلاسيكي ، إلا أنه كان فشلًا تجاريًا في ذلك الوقت ، إلا أنه لم يتغلبت على Blow Dutt أبدًا.

في الفيلم الوثائقي في القناة الرابعة بحثًا عن جورو دوت ، تذكرته نجمه المشارك وحيدا رحمن قائلا “.LIFE MEIN DO HI TOH CHEEZEN HAI – Kamyaabi AUR FAILL. (لا يوجد سوى شيئين في الحياة: النجاح والفشل) لا يوجد شيء بينهما “.

بعد Kagaz Ke Phool ، لم يخرج فيلمًا مرة أخرى.

لكن شركته تعافت بمرور الوقت ، وعادت إلى عودة قوية كمنتج مع تشودافين كا تشاند ، الفيلم الأكثر نجاحًا تجاريًا في حياته المهنية.

ثم أطلق Sahib Bibi Aur Ghulam إخراج كاتب السيناريو الموثوق به Abrar Alvi. بحلول هذا الوقت ، قال لاجمي ، كانت حياته الشخصية في حالة من الاضطرابات الشديدة ، تتميز بتأرجح مزاجي.

تعثر الفيلم في الشعور بالوحدة لامرأة محاصرة في زواج محبوب من مالك ، وغالبًا ما يكون من المالك الطاغية في عالم فخم ولكنه إقطاعي.

يتذكر الكاتب بيمال ميترا أن دوت أخبره عن كفاحه مع الأرق والاعتماد على حبوب النوم خلال هذا الوقت. بحلول ذلك الوقت ، انهار زواجه وتفاقم الصحة العقلية. استذكر ميترا العديد من المحادثات مع امتناع جورو دوت المستمر: “أعتقد أنني سأصاب بالجنون”.

في إحدى الليالي ، حاول دوت أن يأخذ حياته مرة أخرى. كان فاقدًا للوعي لمدة ثلاثة أيام.

يقول لاجمي إنه بعد ذلك ، بناءً على نصيحة الطبيب ، اتصلت عائلته بطبيب نفسي للاستفسار عن علاج Dutt لكنهم لم يتابعوا أبدًا. وأضافت مع الأسف “لم نتصل أبداً الطبيب النفسي مرة أخرى”.

لسنوات ، اعتقدت أن شقيقها كان يبكي بصمت طلبًا للمساعدة ، وربما شعرت بالوقوع في مكان مظلم حيث لم يستطع أحد أن يرى ألمه ، حتى أنه لم يستطع العثور على طريقة للخروج منه.

بعد أيام قليلة من تفريغ Dutt ، استأنف إطلاق النار على Sahib Bibi Aur Ghulam كما لو لم يحدث شيء.

عندما سأله ميترا عن الحادث ، قال دوت: “في الوقت الحاضر ، كثيراً ما أتساءل ما هي الاضطرابات التي كان هذا ، ما هو الأرق الذي كنت أعاني منه في الانتحار؟ عندما أفكر في هذا الأمر ، أشعر بالإرهاب مع الخوف ، لكن في ذلك اليوم ، لم أشعر بأي معضلة في ابتلاع هذه الحبوب النائمة”.

حقق الفيلم نجاحًا ، وأصبح دخولًا رسميًا للهند إلى مهرجان برلين السينمائي لعام 1963 وفاز أيضًا بجائزة وطنية.

لكن صراعات دوت الشخصية استمرت في التثبيت. انفصل عن زوجته ، وعلى الرغم من أنه واصل التمثيل في الأفلام ، فقد حارب الوحدة العميقة ، وغالبًا ما يتحول إلى كحول ونوم من أجل الراحة.

في 10 أكتوبر 1964 ، تم العثور على Dutt ، 39 ، ميتًا في غرفته.

“أعلم أنه كان يتمنى ذلك دائمًا [death]، يتوق إلى ذلك … وحصل عليه ، “كتب النجم المشارك Waheeda Rehman في مجلة صناعة السينما ، 1967.

مثل بطل الرواية Pyaasa ، لم يكن الإشادة الحقيقية Dutt إلا بعد رحيله.

غالبًا ما يتساءل عشاق السينما عما قد يكون قد عاش لفترة أطول ؛ ربما كان سيواصل إعادة تشكيل المناظر الطبيعية السينمائية في الهند مع أعماله الشعرية.

ياسر عثمان هو مؤلف كتاب السيرة الذاتية: قصة غير مكتملة