كان من المفترض أن يكون كيم جونغ أون معبودهم الوحيد، ثم اكتشف الكوريون الشماليون موسيقى البوب ​​الكورية

نشأ يون سو في عائلة عسكرية، وتعلم أن الجنوب هو العدو. عندما هربت، حاولت الابتعاد عن الثقافة الكورية الجنوبية. لكن الموسيقى وجدت طريقها إلى حياتها.

لقد ظهرت في عام 2011، قبل ظهور BTS لأول مرة، وقبل أن يصبح الكيبوب ضجة كبيرة عالميًا. الآن، حتى الاستماع إليها، أو مشاهدة البرامج من الجنوب، يعد جريمة في كوريا الشمالية يمكن أن تؤدي بالناس إلى السجن أو ما هو أسوأ.

ويقول البعض مثل يون سو إنهم لم يسمعوا قط الموسيقى الكورية الجنوبية حتى عبروا الحدود. وعندما فعلوا ذلك، فتح لهم عالمًا كاملاً من الحرية والمرح، مما ساعدهم على التكيف مع حياة جديدة وغريبة أصبحت الآن خاصة بهم تمامًا.

لكن منشقين آخرين قالوا لبي بي سي إنه على الرغم من القيود، فقد نجح البوب ​​الكوري في اختراق دكتاتورية كيم جونغ أون الخانقة.

ويقولون إنهم اعتادوا الاستماع إلى الأغاني سراً، وفي كثير من الأحيان لا يعرفون من يستمعون إليه، لكنهم يتشبثون بكلمات غامضة ومليئة بالأمل. حتى أن البعض تمكنوا من مشاهدة عروض الكيبوب، مصدومين من الأصنام ذوي الشعر الأزرق الذين يضعون المكياج: “لماذا يبدو الرجال هكذا؟”

تقول هانا أوه، المنشقة البالغة من العمر 25 عاماً: “كوريا الشمالية هي المكان الذي تم فيه إعداد النظام بأكمله بحيث لا يمكن أن يكون هناك سوى شخصية مشهورة واحدة، وهو كيم جونغ أون”.

ولكن كما اتضح، اكتشف الكوريون الشماليون فنانين آخرين، مثل BTS وBlackpink، وقبلهم، Girls’ Generation، Teen Top و2PM.

حتى أن الاسم الكوري لفرقة BTS أصبح Bangtan Sonyeondan جزءًا من اللغة العامية اليومية في الشمال، حيث يقول أحد المنشقين: “يقول الناس أشياء مثل، “هل جربت ارتداء سترة Bangtan؟” أو “هل ارتديت حقيبة ظهر بانغتان؟”