“فخور بكونه مثلي الجنس”: K-Pop Star عند الخروج إلى العالم

كان باين في منتصف الطريق من خلال حفل فرقته في لوس أنجلوس في ليلة هش في أبريل عندما توقفت الموسيقى.

في معطف فرو كبير ونظارات شمسية أسود ، أخبر نجم K-POP البالغ من العمر 24 عامًا الآلاف من المعجبين: “قبل أن أبدأ الأغنية التالية-أريد أن أشارككم شيئًا معكم يا رفاق.”

وقفة قصيرة ثم: “أنا [expletive] فخور بأن تكون جزءًا من مجتمع LGBTQ! “

اندلع الحشد في التصفيق ويصرخ بينما اقتحم باين نشيدًا للسيدة غاغا ، “فقط ضع كفلك ، لأنك ولدت بهذه الطريقة ، حبيبي”.

في تلك اللحظة ، عندما خرج إلى العالم ، لم يكن متوتراً ، يخبر بي بي سي في مقابلة في استوديوه في سيول – بدلاً من ذلك ، كان يحاول “أن يبدو رائعًا”.

لقد خرجت حفنة من فنانين K -pop كمثليين في السنوات الأخيرة – لكن لا شيء علنًا مثل Bain.

حتى في عام 2025 ، هذه خطوة جريئة في صناعة الترفيه في كوريا الجنوبية ، حيث يتم عقد النجوم وفقًا للمعايير المستحيلة. إن الاعتراف حتى العلاقة بين جنسين مختلفين هو فضيحة.

“كان هناك بعض الأشخاص في الصناعة الذين عرفوا [I was thinking of coming out] يقول باين: “وحذرني من ذلك ، قائلاً إنه سيكون خطرًا. وبالطبع فكرت في المخاطرة – أننا قد نفقد المعجبين.

“ولكن بعد ذلك فكرت ، المجتمع يتغير … قد أكسب أكثر مما قد أخسره”.

هذا هو السؤال الكبير: هل ألقى الباب يفتح الباب للتغيير في صناعة أصبحت عالمية ولكنها لا تزال متجذرة بعمق في كوريا الجنوبية المحافظة؟

يقول باين ، الذي اسمه الحقيقي سونغ بيونغي ، إنه كان في المدرسة الثانوية ، حوالي 12 عامًا ، عندما أدرك أنه مثلي الجنس.

بعد ذلك بفترة وجيزة ، قرر أن يصبح متدربًا K -Pop لكنه أبقى جنسيًا سراً – شعر بأنه “غير مسموح به”.

يقول: “لم يكن شيئًا سألته … اعتقدت أنه ليس لدي خيار”. “لم يكن هناك شخص آخر [around me that was gay]. اعتقدت أنه يمكنني فقط التظاهر والاستمرار “.

الأثرياء والحديثة كوريا الجنوبية لا تزال تقليدية بعدة طرق. غالبًا ما ترى الكنائس القوية والمحافظة الشذوذ الجنسي كإعاقة أو خطيئة. والزواج من نفس الجنس غير معترف به قانونًا.

في عام 2021 ، ظهر Bain لأول مرة كجزء من Boyband من ستة أعضاء ، Just B. لقد أصدروا العديد من الألبومات وشاركوا في برامج الواقع ، وحصلوا على جمهور مخصص.

ولكن من خلال كل ذلك ، فإن سنوات إخفاء جزء من نفسه أثرت على باين.

“كنت غارقًا جدًا ، اعتقدت أنه ربما لا أستطيع أن أكون معبودًا على الإطلاق. شعرت أنني كنت أختبئ كثيرًا. قررت التحدث إلى أمي.”

كان ذلك منذ حوالي ثلاث سنوات. كانت والدته أول شخص في عائلته يكتشف: “تحدثنا لمدة ساعة ، وقلت أخيرًا ،” أحب الرجال أكثر من النساء “. هذا عندما عرفت “.

كان رد فعلها صعبًا بالنسبة له. “بصراحة ، لم تعجبها – ليس في البداية. قالت إنها اعتقدت أنه يمكنني التغلب عليها ، وربما كنت سأشبه في يوم من الأيام. [she] قال ، “أنت ابني ، لذلك أنا أحبك ، أنا أدعمك ، أحبك”. كان مختلط. كنت حزينًا ، لكن في النهاية كانت ممتنة قالت إنها تحبني “.

ثم بدأ أعضاء فريقه وشركته في تشجيعه على قفزة – وأخبر العالم.

في وقت سابق من هذا العام ، بدأت الفرقة جولة عالمية ، وفي المحطة الأخيرة من جولتها في الولايات المتحدة ، قرر باين الخروج على خشبة المسرح.

منذ ذلك الحين ، تم توجيه الفرقة إلى دائرة الضوء – مع إعطاء باين مقابلات لا حصر لها حيث سرعان ما أصبح الوجه الجديد لمجتمع LGBTQ الكوري.

يقول: “أشعر أنني قد تغيرت كثيرًا منذ الخروج. أشعر بثقة أكبر. عندما ألتقي بشخص جديد ، أظهر من أنا على الفور”. “لكنني أشعر أيضًا بالحزن لأن هويتي هي مشكلة كبيرة الآن.”

مع مرور الوقت ، يأمل أن يتوقف الناس عن قول “أوه ، إنه شاذ ، ولكن ، أوه ، هذا هو فقط من هو”.

عندما خرج الممثل الكوري الجنوبي هونغ سيوك تشيون كمثليين في عام 2000 ، دخل تمثيل LGBTQ حقًا إلى التيار الرئيسي للبلاد.

لقد كان أول مشاهير كوري ينفتح حول حياته الجنسية – وقد جاء بتكلفة. تم إسقاطه من البرامج التلفزيونية والإعلانات.

لقد تغيرت المواقف بالتأكيد منذ ذلك الحين. أظهر استطلاع PEW من عام 2019 أن عدد الأشخاص الذين قبلوا الشذوذ الجنسي قد ارتفع إلى 44 ٪ من 25 ٪ في عام 2002.

ومع ذلك ، لم يخرج سوى حفنة من المشاهير الآخرين. في عام 2018 ، أصبحت هولندا أول فنان مثلي الجنس في البلاد في البلاد ، وفي عام 2020 ، خرج جيا ، وهو عضو سابق في مجموعة Girl Group Wassup ، كما هو ثنائي الجنس. قال كلاهما إنهما وجدوا صعوبة في التوقيع مع علامة تسجيل نتيجة لذلك.

ومع ذلك ، تم الاحتفال إعلان باين من قبل كل من المشجعين ومجتمع LGBTQ في كوريا الجنوبية.

تقول امرأة من المتحولين جنسياً الكوريين البالغة من العمر 26 عامًا ، التي لا تريد اسمها: “عندما يخرج شخص مثل المعبود ، فإنه يمنح الناس مثلي شعورًا بأننا لسنا وحدنا”.

“إنه يجلب الراحة … يجعلني أفكر ، ربما أنا بخير كما أنا.”

عبر الإنترنت أيضًا ، كانت غالبية التعليقات إيجابية. كتب أحد المعجبين المثليين في تعليق على YouTube كيف شجعه باين ، بعد أن شعر “باليأس الشديد” على “التعليقات البغيضة” والتمييز.

“لكن بفضل باين ، وجدت الشجاعة للاستمرار.”

قال ليا ، أحد مشجعي K-pop من الولايات المتحدة التي تعرف أنها مثليه: “بعد الصدمة الأولية ، بدأت أبكي”.

“مع العلم أن كوريا لا تزال لديها بعض القمع ضد المثليين ، والشجاعة والشجاعة التي أظهرها من خلال الخروج …[was] مثير للإعجاب “.

تنمو البصمة الثقافية لكوريا الجنوبية على مستوى العالم ، وقد جلب ذلك المشجعين من كل مكان ، مع وجهات نظرهم ومعتقداتهم. قد يعيد تشكيل صناعة K-pop.

لكن هذا سيستغرق بعض الوقت. وهذا واضح في نطاق التعليقات استجابةً لإعلان باين – الرفض لللامبالاة.

من ناحية ، شهدت البلاد ارتفاعًا في اليمين اليميني ، وغالبًا ما تعلن عن المعتقدات المناهضة للنسوية لدى الشباب ، الذين يبدو أنهم يعارضون أي تحد لأدوار الجنسين التقليدية.

وتظل هذه الأدوار قوية في كوريا الجنوبية. الحكومة وبطل الكنيسة القيم العائلية التقليدية ، وتشجع الشباب على الزواج وأنجبوا أطفالًا حتى يتمكنوا من تعزيز معدلات المواليد ، وهي الأدنى في العالم.

بالنظر إلى كل ذلك ، قد لا يكون مفاجأة أن الشذوذ الجنسي لا يزال من المحرمات ، حتى في صناعة عالمية مثل K-Pop.

هذا عالم لا يتحدث فيه الأزواج المستقيمون عن حياتهم الخاصة ، كما يقول الناقد ليم هي يون.

“أمضت K-Pop ما يقرب من 25 عامًا في تجنب موضوع النشاط الجنسي [altogether]. حتى العلاقات بين الجنسين مخفية لحماية تخيلات المعجبين. “

ويضيف أن باين “طعن في هذا الصمت بطريقة رمزية وقوية. أعتقد أنه يمثل لحظة كبيرة”.

لكنه يعتقد أن المشجعين ربما كانوا رد فعلهم بشكل مختلف تمامًا – “ربما كان ذلك متفجرًا” – إذا كان أحد أعضاء Boy Boyband قد خرج كمثليي الجنس.

“كانت قضية باين مهمة ، لكن مجموعته ليست مشهورة [so] يقول السيد ليم: “لم يسبب هذا التحريك محلياً”.

وقد ساعد باين بالتأكيد في زيادة الوعي ، ويوافق. “إنها عملية بطيئة ، لكننا نرى المزيد من الشخصيات العامة تتحدث أو يتم إنشاء المحتوى حول مشكلات LGBTQ هذه.”

لكن أي تغيير فوري في K-Pop أو صناعة الترفيه من غير المرجح أن يكون ذلك.

“إنها ليست مجرد قضية اجتماعية – إنها مشكلة في السوق. عادة ما يكون للأصنام الذكور قاعدة جماهيرية أكبر بكثير … [and] إذا اكتشفت أن المعبود الذكر المفضل لديك هو مثلي الجنس ، فإن ذلك يمكن أن يحطم الوهم الذي يمكن أن يكون في يوم من الأيام موضوع عاطفته “.

“لذلك إذا فعلوا ذلك [come out] إنهم يخاطرون بمهاجمة الأساس الذي يبني عليه فاندوم. “

ومع ذلك ، يقول باين إن قراره سيكون يستحق كل هذا العناء حتى لو “شخص واحد في K-pop يكتسب القوة أو الاهتمام” منه.

“لقد أمضيت وقتًا طويلاً في التظاهر … أدركت ذلك لأنني خرجت ، شعر آخرون بالأمان للقيام بذلك أيضًا.”

يتذكر أنه في اليوم الذي خرج فيه ، اقترب منه العديد من المشجعين ، قائلين إنهم مثليون أو مثليون ، يتحدثون عن هويتهم.

“شكروني وفكرت في نفسي” كان عليّ أن أفعل هذا عاجلاً “.